net: validate fds passed to Socket constructor

This commit validates the file descriptor passed to the TTY
wrap's guessHandleType() function. Prior to this commit, a bad
file descriptor would trigger an abort in the binding layer.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/21429


Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>
Reviewed-By: Minwoo Jung <minwoo@nodesource.com>
Reviewed-By: Richard Lau <riclau@uk.ibm.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Santiago Gimeno <santiago.gimeno@gmail.com>
Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Trivikram Kamat <trivikr.dev@gmail.com>