deps: upgrade to libuv 1.34.0

Notable changes:

- Fix handling of large files in uv_fs_copyfile().
  Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/30085
- Fix Android build errors.
- uv_sleep() has been added.
- uv_interface_addresses() IPv6 netmask support has been fixed.
  Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/30504
- uv_fs_mkstemp() has been added.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/30783
Backport-PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/31969
Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/30085
Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/30504


Reviewed-By: Tobias Nießen <tniessen@tnie.de>
Reviewed-By: Daniel Bevenius <daniel.bevenius@gmail.com>
Reviewed-By: Richard Lau <riclau@uk.ibm.com>
Reviewed-By: Santiago Gimeno <santiago.gimeno@gmail.com>
Reviewed-By: Jiawen Geng <technicalcute@gmail.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: Trivikram Kamat <trivikr.dev@gmail.com>
Reviewed-By: Michael Dawson <michael_dawson@ca.ibm.com>
Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>