bootstrap: make Buffer and process non-enumerable

This makes sure these two properties are non-enumerable. This aligns
them with all other globals that are not enumerable by spec.

Refs: https://github.com/nodejs/node/issues/20565

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/24874
Refs: https://github.com/nodejs/node/issues/20565


Reviewed-By: Guy Bedford <guybedford@gmail.com>
Reviewed-By: Gus Caplan <me@gus.host>
Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Anto Aravinth <anto.aravinth.cse@gmail.com>
Reviewed-By: Joyee Cheung <joyeec9h3@gmail.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Trivikram Kamat <trivikr.dev@gmail.com>