src: include AsyncWrap provider strings in snapshot

… and move them to `IsolateData`, because they should exist once
per Isolate.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/32572


Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>