cluster: cluster.disconnect() should check status

Workers that are already disconnected but not yet exited should not be
disconnected, trying to do so raises exceptions.

PR-URL: https://github.com/joyent/node/pull/8642


Reviewed-by: Bert Belder <bertbelder@gmail.com>