Makefile: Preprocess builtin DTS

In order to use GCC style defines and macros in DTS, we should
preporcess builtin DTS before converting it to DTB.

Signed-off-by: Anup Patel <anup.patel@wdc.com>
Reviewed-by: Atish Patra <atish.patra@wdc.com>