add_module: allow include as SYSTEM (#1416)

pybind11 headers passed via the `pybind11_add_module` CMake
function can now be included as `SYSTEM` includes (`-isystem`).

This allows to set stricter (or experimental) warnings in
calling projects that might throw otherwise in headers
a user of pybind11 can not influence.