[DSE] Make test more robust (NFC)

If the allocation is not captured, then all the stores before the
ret are dead anyway.