[mlir] Add a _get_default_loc_context utility to Python bindings

This utility function is helpful for dialect-specific builders that need
to access the context through location, and the location itself may be
either provided as an argument or expected to be recovered from the
implicit location stack.

Reviewed By: stellaraccident

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D91623