[OpenMP] Add triple to the linker wrapper job

Summary:
I forgot to add the triple to the linker wrapper job, so we were still
generating code for the unintended platforms.