[CMake] Check CMAKE_CXX_STANDARD and error if it's to old

Also nuke the old value out of the cache if it's there, otherwise
it could lead to problems when the project increases the standard
and the developer just runs the "make/ninja" program.

Reviewed By: royjacobson

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D131367