Switch the "command script add" interactive input to use the new command form.

We're suggesting people use the form of the command that takes an exe_ctx - it
is both more convenient and more correct - since you should not be using
GetSelected{Target, Process, etc.} in commands.