Add a type_checked_load_relative to support relative function pointer tables

This adds a type_checked_load_relative intrinsic whose semantics it is to
load a relative function pointer.

A relative function pointer is a pointer to a 32bit value that when
added to its address yields the address of the function.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D143204