[lldb] Fix misleading indentiation warning in ScriptInterpreterPython (NFC) (#70732)

This should silence the "misleading indentiation" warnings introduced by
b2929beb

, by adding an no-op if-statement, if the surrounding
if-statement have been compiled out.

Signed-off-by: Med Ismail Bennani <ismail@bennani.ma>