[clang][Interp] Toplevel destructors may fail

We used to run them, but not check if they failed. If they do,
the expression is invalid, even if we already have a result.

I do have a suspicion that we need to manually call destroyLocals()
in more places (everywhere basically?), but I'll wait with that
until I have a reproducer at hand.