[Attributor][NFC] Eagerly mark attributes as fixed.

If an attribute did not query any optimistic (=non-fixed) information to
justify its state, we know the attribute state will not change anymore.
Thus, we can indicate an optimistic fixpoint.