[InlineCost] Consider branches with !make.implicit metadata as free.

!make.implicit metadata attached to branch means it will very likely
be eliminated (together with associated cmp instruction).

Reviewed By: apilipenko

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D149747