chore(common): cleanup basic.txt a bit more

Also uses `index()` to get count of strings automatically.

Reformat basic.txt to make it more readable as it will get less
'basic' over time!