Add static to functions that not need to be exported

After registration rework many callbacks not need to be exported. Also,
some functions inconsistently declared static in headers and non-static
in the code. Finally, some functions just not need to be exported.