Bugfix: removed recursive removal in infer widths

This will certainly lead to more uninferred width errors, but now widths
that were previously incorrectly inferred are now correctly uninferred.

An example is:
  reg r : UInt, clock with: (reset => (reset, UInt<2>(3)))
  node x = add(r, r)
  r <= x

Here, r's width follows the following formula, which cannot be solved:

rWidth >= max(max(rWidth, rWidth) + 1, 2)