Add MustDeduplicateTransform

This enables marking modules as "must deduplicate". If modules marked as
such do not deduplicate, the transform will create error reports and
make suggestions as to why deduplication failed.