Change Legalize Shift Right to respect SInt

Wrap bit select generated when fixing static shift right of amount greater
than the argument width with cast to SInt if the original argument is an
SInt

Fixes #169