Change throwInternalError to use a String instead of Option[String] (#777)

(cherry picked from commit cf0d971b)

# Conflicts:
#	src/main/scala/firrtl/analyses/Netlist.scala
#	src/main/scala/firrtl/transforms/FlattenRegUpdate.scala
#	src/main/scala/firrtl/transforms/GroupComponents.scala