Fix special characters in SQL queries. (#248)

Instead of escaping the characters at the C code level only, issuing queries
with actual newlines in the query text, arrange to embed escaped characters
in the SQL query text (\n and \r).