WidthWidget: cut an illegal combinational path

If a WidthWidget ever ends up needing to bypass, it would have
coupled a.ready => a.fire() => bypass => d.bits.

That's both illegal and unnecesary.