PLIC: move interrupt fan-in logic to a helper module

This does not save as many lines as I'd like, because it expands the priority vector.
Thus, you get one line for the wire, assign, and instance arg passing.