Reland "[lldb][ClangExpressionParser] Set BuiltinHeadersInSystemModules depending on SDK version (#102309)" (#102497)

Depends on https://github.com/llvm/llvm-project/pull/102488

This reverts commit
https://github.com/llvm/llvm-project/commit/cf56e265e4b74799aee72a04b634fcc261078084.

The original change was reverted because it was causing linker failures
in the unit-tests:
```
Undefined symbols for architecture arm64:
  "lldb_private::PlatformDarwin::GetSDKPathFromDebugInfo(lldb_private::Module&)",
referenced from:
      lldb_private::ClangExpressionParser::ClangExpressionParser(lldb_private::ExecutionContextScope*,
lldb_private::Expression&, bool,
std::__1::vector<std::__1::basic_string<char,
std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>>,
std::__1::allocator<std::__1::basic_string<char,
std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>>>>,
std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>,
std::__1::allocator<char>>) in
liblldbPluginExpressionParserClang.a[11](ClangExpressionParser.cpp.o)
ld: symbol(s) not found for architecture arm64
c++: error: linker command failed with exit code 1 (use -v to see
invocation)
```

The relanded version differs only in the fact that we now use the
generic `Platform` abstraction to get to `GetSDKPathFromDebugInfo`.

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions