build: validate options passed to configure

Some variables like dest arch or os are now validated to avoid
build issues. Move defaults to optparse default while at it.

PR-URL: https://github.com/iojs/io.js/pull/1335


Reviewed-By: Rod Vagg <rod@vagg.org>
Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>