test: fix flaky test-dns-any.js

Remove google.com from domains tested with ANY queries.

Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/31721

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/32017


Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Tobias Nießen <tniessen@tnie.de>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>