src: use std::unique_ptr in base-object-inl.h

Drive-by fix: delete superflouos nullptr in ptr.reset().

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/17079


Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Timothy Gu <timothygu99@gmail.com>