src: enable V8's WASM trap handlers

This uses SIGSEGV handlers to catch WASM out of bound (OOB) memory
accesses instead of inserting OOB checks inline, resulting in a 25%-30%
speed increase.

Note that installing a custom SIGSEGV handler will break this, resulting
in potentially scary behaviour.

Refs: https://github.com/nodejs/node/issues/14927

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/27246


Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>
Reviewed-By: Joyee Cheung <joyeec9h3@gmail.com>
Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>