n-api,test: remove superfluous persistent

Remove a superfluos persistent from test_constructor_name.c.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/20299


Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>