build: don't run make recursively

For targets that need the binary: don't invoke `make all` as part of the
recipe, just depend on the $(NODE_EXE) target.

PR-URL: https://github.com/iojs/io.js/pull/262


Reviewed-By: Bert Belder <bertbelder@gmail.com>