doc: edit pull request template

Move checklist instructions closer to the checklist. Trim unnecessary
words.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/7058


Reviewed-By: Johan Bergström <bugs@bergstroem.nu>
Reviewed-By: Michaël Zasso <mic.besace@gmail.com>