test: use platformTimeout() in more places

Without these changes, the pi1-raspbian-wheezy CI node was timing
out on these tests.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/4387


Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>