src: remove unnecessary forward declaration

I can't see that the forward declaration of class Connection is needed
and wanted to raise this in case it was overlooked after a previous
change.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/13081


Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>