lib,doc: return boolean from child.send()

The documentation indicates that child.send() returns a boolean but it
has returned undefinined at since v0.12.0. It now returns a boolean per
the (slightly updated) documentation.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/3516


Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>