gitignore: add libuv book and GitHub template

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/13306


Reviewed-By: Santiago Gimeno <santiago.gimeno@gmail.com>
Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Michael Dawson <michael_dawson@ca.ibm.com>