inspector: no async tracking for promises

`Promise` instances are already tracked by V8 itself.
This fixes `sequential/test-inspector-async-stack-traces-promise-then`
in debug mode (it previously crashed because our tracking
and the V8 tracking were not properly nested).

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/17118
Refs: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/707058
Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/17017


Reviewed-By: Timothy Gu <timothygu99@gmail.com>
Reviewed-By: Anatoli Papirovski <apapirovski@mac.com>
Reviewed-By: Eugene Ostroukhov <eostroukhov@google.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>