deps: backport c608122b from upstream

Original commit message:
  [api][keys] Allow skipping indices for Proxies with GetPropertyNames

  Bug: v8:7942
  Change-Id: I7b3740b04cbcaa56dc809150900ab8d821b054ce
  Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1156544


Reviewed-by: Toon Verwaest <verwaest@chromium.org>
  Commit-Queue: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
  Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#54821}

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/22210


Reviewed-By: Matteo Collina <matteo.collina@gmail.com>
Reviewed-By: Gus Caplan <me@gus.host>