meta: clarify scope of new nodejs.org issue choice

Refs: https://github.com/nodejs/nodejs.org/issues/2866

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/31123


Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: Anto Aravinth <anto.aravinth.cse@gmail.com>
Reviewed-By: Beth Griggs <Bethany.Griggs@uk.ibm.com>