windows: fix module registration

The linker was optimizing the static variables that were supposed
to trigger module initialization.

I am making them non-static, and dllexport so that they don't get
optimized away.

Fixes #7116