deps: cherry pick d7f813b4 from V8 upstream

Original commit message:

    GYP: Don't pass -Wno-format-pedantic to GCC.

    This flag is not understood correctly by GCC and breaks the GCC ARM and MIPS optdebug builds.

    Patch from Brendan Kirby <brendan.kirby@imgtec.com>

    BUG=

    Review URL: https://codereview.chromium.org/1369273003

    Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#31013}

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/15562


Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Ben Noordhuis <info@bnoordhuis.nl>
Reviewed-By: Steven R Loomis <srloomis@us.ibm.com>