deps: V8: backport a11395433dbd

Original commit message:

    [cppgc]: Fix build on msvc

    Fixes compilation with msvc 2019 toolchain.

    See: https://github.com/nodejs/node/pull/37330#issuecomment-783000812
    Change-Id: I3b658d9ef49889c0a0467a1146e8d16b50fca65d
    Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2711152


Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
    Commit-Queue: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
    Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#72917}

Refs: https://github.com/v8/v8/commit/a11395433dbd1880a1bb5b84078a36ab0804a623

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/37330


Reviewed-By: Jiawen Geng <technicalcute@gmail.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>