Add support for mutable/implicit headers for http.

This works for both ServerResponse and ClientRequest.
Adds three new methods as a couple properties to to OutgoingMessage objects.
Tests by Charlie Robbins.

Change-Id: Ib6f3829798e8f11dd2b6136e61df254f1564807e