cpplint: exclude src/node_win32_perfctr_provider.cc

It's forced to violate the build/include_order rule because it includes
a header file generated with ctrpp.exe that doesn't include perflib.h
itself.