deps: uvwasi: cherry-pick 7b5b6f9

Original commit message:
    allow windows to detect tty types

    uv_fs_fstat() fails on TTYs on Windows. This commit updates
    uvwasi__get_filetype_by_fd() to detect this case and map
    the fd to the WASI character device type.

    Refs: https://github.com/nodejs/node/issues/31461

Fixes: https://github.com/nodejs/node/issues/31461
PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/31495


Reviewed-By: Richard Lau <riclau@uk.ibm.com>
Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: David Carlier <devnexen@gmail.com>
Reviewed-By: Jiawen Geng <technicalcute@gmail.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>