perf_hooks,trace_events: emit perf milestone trace events

Emit the perf_hooks node timing milestones as trace events.

PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/19175


Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>