Close #954 URL parsing/formatting corrections

1. Allow single-quotes in urls, but escape them.
2. Add comments about which RFCs we're following for guidance.
3. Handle any invalid character in the hostname portion.
4. lcase protocol and hostname portions, since they are
case-insensitive.