streams2: Call read(0) on resume()

Otherwise (especially with stdin) you sometimes end up in cases
where the high water mark is zero, and the current buffer is at 0,
and it doesn't need a readable event, so it never calls _read().